Ne vous séparez pas de vos bagages. Assurez-vous qu’aucun paquet n’a été
oublié sous un siège. Remplissez ce formulaire. Munissez-vous d’une
pièce d’identité. Prenez un ticket et respectez le sens de la file.
Payez dès réception. Consommez sans modération. Cédez le passage.
Interdit aux animaux. Ne vous séparez pas, rassurez-vous, munissez-vous,
des armes sont en vente à la buvette. Frappez avant d’entrer. Attention
danger pour lequel il n’existe pas de panneau correspondant. Lire
attentivement la notice . Évitez l’administration prolongée. Douleurs et
fièvres. Douleurs. Ne raccrochez-pas votre correspondant est déjà en
ligne. Halte police. La porte s’il vous plaît. Poussez-pas. Pardon. Vous
descendez ? Permesso, sorry, entschuldigung. Pourriez-pas parler
français comme tout le monde ? Respectez les précautions d’emploi.
Bonjour. Merci. C’est combien ? Merci. Au revoir. Scusez-moi dérange.
Veuillez patienter quelques instants. Vous n’êtes pas connecté avec le
système. Fichier ouvrir exécuter une procédure. Vous allez faire l’objet
d’une... Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce dossier ? Désolé,
l’imprimante est introuvable. Laissez un message après le bip. Votre
demande ne peut aboutir. Enregistrez les modifications. Je vous prie de
bien vouloir excuser le bruit et le dérangement occasionnés, d’avance
merci, merci. Oh Lord have mercy on me. Nuit gravement à la santé. Nuit
grave. On my weakness. Lignes haute tension, continu discontinu. Ne
passera pas par moi. Ne passera pas. Voie réservée aux transports en
commun. Sur rendez-vous uniquement. Éloignez-vous de la bordure du quai.
Éloignez-vous, rendez-vous, ne restez pas là, bouge, bouge, casse-toi,
tire-toi, dégage ! Fuck, fuck you, va te faire foutre, va fan culo...
Lâchez-moi !
Alix Willaert
Impératif ville, Revue
Paso Doble n°7-8, juin 1999
.
une rencontre
